- Sherlock: «Siempre he sido capaz de distanciarme... De divorciarme de los sentimientos. Pero mira, ¿lo ves? Mi cuerpo me traiciona. Interesante, sí. Emociones. La mota en la lente, la mosca en la sopa.»
- John: «Sí, bueno... Spock, tranquilízate.»
- — Sherlock siente miedo por primera vez en su vida.
Los perros de Baskerville (The Hounds of Baskerville) es el segundo episodio de la segunda temporada de Sherlock, y quinto en general. Se estrenó el 8 de enero de 2012.
Sinopsis
Sherlock recibe la visita de un joven que de niño observó como su padre fue asesinado por un sabueso, muy cerca del laboratorio de investigación Baskerville, donde se sospecha que se realizan ciertas pruebas con animales.
Argumento
Sherlock y John reciben la visita de Henry Knight, quien fue testigo de la muerte de su padre por un "sabueso gigantesco" en Dartmoor 20 años atrás. Tras años de terapia, Henry volvió al sitio, sólo para volver a ver al sabueso, por lo que pide ayuda a Sherlock. Aunque a este no parece interesarle, pronto le llama la atención el caso. Sherlock y Jogn van a Dartmoor para descubrir que el sabueso es una leyenda local. Visitan Baskerville, una base del Ministerio de Defensa, usando el pase de seguridad de Mycroft. Cuando las credenciales provocan una alerta de seguridad, el doctor Bob Frankland avala a Sherloc. Frankland dice que fue amigo del padre de Henrri, y que quiere que Henry esté bien.
Henry le dice a John y Sherlock que ha visto las palabras "Liberty" e "In" en sus suelos. Los tres visitan el páramo esperando encontrar al sabueso. John descubre una especie de código morse en la lejanía. Sherlock y John ven al sabueso. En el hostal, Sherlock está visiblemente asustado y confiesa haber visto al animal. John intenta calmarle, y Sherlock reacciona con enfado. John intenta hablar con la terapeuta de Henry, Loiuse Mortimer, pero son interrumpidos por un Frankland en estado de ebriedad. Entretanto, Henry alucina con un sabueso por alrededor de su casa.
A la mañana siguiente, Sherlock deduce que "Hound" (sabueso) es algún tipo de acrónimo y no una palabra. Él y John se encuentran con Lestrade, que ha sido enviado por Mycroft para vigilar a Sherlock. Los tres interrogan a los dueños del hostal, después de que John se diera cuenta de que pedían mucha carne para tener un restaurante vegetariano. Los dueños tenían un perro enorme que soltaron por el páramo para atraer turistas, pero les aseguran que tuvieron que sacrificarlo. La explicación satisface a Lestrade pero no a Sherlock, que insiste en haber visto un perro monstruoso. Llamando a Mycroft, consigue un permiso para visitar Baskerville. Buscando por los niveles más inferiores, John se encuentra atrapado y al escuchar gruñidos, asume que es el perro. Viendo que no tiene escapatoria, llama a Sherlock, quien le rescata. Sherlock deduce que un arma química diseñada para provocar alucinaciones es la responsable. Usando su técnica de memoria del palacio mental. Sherlock descubre que "Liberty" e "In" provienen de "Liberty, Indiana". Al comprobar archivos confidenciales, descubre que H.O.U.N.D. era un proyecto secreto de la CIA para crear armas químicas de alucinación, pero que el proyecto se abandonó hacía años. Sherlock cree que Frankland, quien perteneció al proyecto, lo ha continuado en secreto.
Después de que John reciba una llamada de Mortimer diciendo que Henry ha huído armado, él, Sherlock y Lestrade corren al páramo para hallar a Henry a punto de quitarse la vida. Sherlock le explica que todo fue una alucinación: su padre fue asesinado por Frankland, quien llevaba una máscara y un suéter con las palabras "H.O.U.N.D., Liberty, In" escritas; un niño no entendería esto, y lo convirtió en algo que su mente pudiera procesar. Cada vez que Henry volvía al páramo, era gaseado por Frankland (la niebla del páramo era el gas). Cuando Henry se calma, aparece un sabueso. John le dispara. Sherlock atrapa a Frankland en el páramo, y Henry se da cuenta de todo. Frankland intenta huir, pero pisa una bomba de presión, y muere en la explosión al levantar el pie. A la mañana siguiente antes de irse, John se pregunta cómo pudo ver al sabueso si no había sido expuesto al gas, y descubre que Sherlock hizo una prueba con él en el laboratorio. Le dice al detective que se había equivocado al suponer que la droga estaba en el azúcar de Henry.
Mycroft abre la celda de Jim Moriarty y le deja salir. Mycroft observa que Moriarty ha escrito el nombre de Sherlock varias veces por todas las paredes.
Referencias
- El episodio es una adaptación modernizada de la novela El sabueso de los Baskerville.
- El gas alucinógeno proviene de El pie del diablo
- La aparición de Holmes ensangrentado con un harpón proviene de Peter "el Negro".
- La preferencia de mezclar el te con algo de cocaína proviene de El signo de los cuatro.
- Aparece por primera vez la afirmación de que una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad; que aparece en varias de sus historias.
- Sherlock llama a Greg "marrón como una nuez", una frase de Estudio en escarlata.
- Cuando busca sus cigarrillos ocultos y además una zapatilla referencia a El ritual de los Musgrave.
- La apuesta con Watson para conseguir información y el intercambio del conejo referencia a El carbunclo azul.
Reparto
- Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes)
- Martin Freeman (John Watson)
- Rupert Graves (DI Greg Lestrade)
- Una Stubbs (Mrs. Hudson)
- Mark Gatiss (Mycroft Holmes)
- Andrew Scott (Jim Moriarty)
- Russell Tovey (Henry Knight)
- Amelia Bullmore (Dr. Jacqui Stapleton)
- Clive Mantle (Dr. Bob Frankland)
- Simon Paisley Day (Major Barrymore)
- Sasha Behar (Dr. Louise Mortimer)
- Will Sharpe (Corporal Lyons)
- Stephen Wight (Fletcher)
- Gordon Kennedy (Gary)
- Kevin Trainor (Billy)
- Rosalind Knight (Grace)
Encuesta
| Episodios de Sherlock | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
| ||
|