Fandom

Sherlock Holmes Wiki

John Watson

825páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios3 Compartir

El Dr. John H. Watson es el amigo y confidente de Sherlock Holmes. Algunas fuentes no canónicas indican que nació el 7 de agosto de 1852; siendo su nombre completo John Hamish Watson. Según el revisionista Nicholas Meyer, murió en 1939.

Historia y descripcion Editar

En la primera de las historias de Holmes, Estudio en escarlata, Watson, en su papel de narrador, describe como conoce a Holmes, su convivencia en las habitaciones del 221B de Baker Street, sus intentos para descubrir la profesion de su taciturno compañero, la desicion eventual de Holmes de hacer a Watson participe de sus confidencias y los eventos que rodearon a su primer caso juntos. Watson describe a Holmes y sus metodos en una manera demasiado romantica y sentimental para el gusto de Holmes. Con el tiempo, se convierten en intimos amigos.

En El signo de los cuatro, John Watson conoce a Mary Morstan, quien mas tarde se convertiria en su esposa. Mary se veia, de alguna manera, menos segura de sus sentimientos hacia su marido, llamandolo distraidamente "James" en la historia El hombre del labio torcido. Esto podria ser un simple error tipografico, aunque algunos han especulado que es una referencia de su esposa al segundo nombre desconocido de Watson, que podria haber sido "Hamish" (el escoces del nombre inglés James). Dorothy Sayers, creador del detective Lord Peter Wimsey, tambien escribio varios ensayos de especulacion holmesiana, publicando mas tarde esta teoría en Unpopular Opinions.

Watson es un medico con algo de experiencia (como lo era Conan Doyle). Watson había servido en el Cuerpo de Medicos del Ejercito Britanico en Afganistan, pero fue retirado luego de haber sufrido una herida. Watson da dos posiciones distintas para la bala de fusil Jezail que recibio mientras servia en el Ejercito. En Estudio en Escarlata él dice:

«Fui herido por una bala explosiva que me destrozó el hueso, rozando la arteria del subclavio»
— Watson habla de su lesión

. Sin embargo, en El signo de los cuatro, Watson nos dice:

«... seguí sentado, cuidando de mi pierna herida. Algún tiempo antes me la habían atravesado con una bala de fusil jezail, y aunque no me impedía el caminar, me molestaba con su dolor siempre que el tiempo cambiaba»
— El error sobre la lesión de Watson

En El aristócrata solterón se encuentra la única otra referencia a su herida. Aquí Watson es mas ambiguo, diciendonos:

«... la bala de fusil jezail que tenia en uno de mis miembros como reliquía de la campaña de Afganistan latía con incansable persistencia»
— 

Watson habia recibido la bala en la linea de combate durante la Batalla de Maiwand. Él estuvo creca de ser asesinado durante la larga y dificil retirada de la batalla, pero fue rescatado por su ordenanza, Murray. Luego de su herida, enfermó de fiebre tifoidea y fue licenciado del Ejercito con una pensión de 11 chelines y 6 peniques por dia, equivalente a la mitad de la paga de un oficial. A su regreso de Afganistan, Watson es "delgado como un listón y moreno como una nuez". Su apariencia normal es insinuada en Charles Augustus Milverton: "Un hombre de altura media, fornido, de mandibula cuadrada, cuello grueso y un bigote." En El sabueso de los Baskerville, el hace notar que tiene "fama de ser de pies ligeros". En 1914 (en la historia Su último saludo en el escenario), es descripto como "rollizo". El no es, evidentemente, un hombre feo, y Holmes en varias ocasiones hace bromas acerca del exito de Watson con las mujeres. No mucho ha sido escrito acerca de su familia- se sabe que su padre fallecido tenía las mismas iniciales de su hijo, y que era lo suficientemente rico como para permitirse poseer un reloj de cincuenta guineas. Sabemos tambien que tenía un hermano mayor tambien fallecido de quien Holmes deduce; luego de haber estdudiado el reloj heredado, que, a pesar de que era era bastante prospero, era tambien bastante descuidado y fuertemente adicto a la bebida; empeñando su reloj cuatro veces (aunque luego lo despempeñaba). El recuerdo de la vida de su hermano es un asunto personalmente muy doloroso para John Watson. Para el tiempo en que Watson vuelve de la India, el admite no tener pariente vivos en Inglaterra.

Personalidad Editar

Watson no es un hombre estupido (él es, despues de todo, doctor en Medicina, y una persona cuyos talentos Holmes tiene en la mas alta estima), pero no posee la agudeza de Holmes. Sirve de complemento a Holmes: el hombre común contra la maquina analítica, brillante, sin sentimientos que Holmes puede llegar a ser. Con ambos personajes, Conan Doyle crea una pareja literaria muy inteligente: dos personajes vívidos, diferentes en sus funciones y sin embargo cada uno util en sus propositos. Watson es cocnciente de los limites de sus habilidades y la dependencia y confianza que Holmes tenía en él.

«Holmes era un hombre de habitos [...] y yo era uno de esos habitos suyos [...] un compañero en cuyo temple el podía confiar hasta cierto punto [...] Yo era la piedra de afilar en la que se aguzaba su inteligencia. Lo estimulaba. [...] Si esa especie de lentitud metódica de mi mentalidad le irritaba, esa irritación servía unicamente para que sus llamaradas de intuicion y sus impresiones estallasen con mayor viveza y rapidez. Ese era mi humilde papel en nuestra alianza.»
— 

Conan Doyle presenta a Watson como un individuo capaz y valiente, a quien Holmes no duda en llamar para apoyo moral y físico.

Watson intenta, en ocasiones, resolver crímenes por su cuenta, aplicando los métodos de Holmes. Por ejemplo, en El sabueso de los Baskervilles, Watson resuelve eficientemente varios de los misterios que enfrentan, siendo felicitado calurosamente por Holmes por su celo e inteligencia. Sin embargo, y dado que no esta dotado con la habilidad de Holmes para concentrarse en los detalles esenciales del caso, se encuentra con resultados limitados en otros casos, mientras que Holmes remarca: "En efecto, usted ve, pero no observa". De cualquier manera, como hombre militar, Watson es el mejor estratega, mejorando a su amigo en el ajedrez, quien prefiere observar.

En El ciclista solitario los intentos de Watson para ayudar a Holmes en una investigación resultan sin éxito por su enfoque carente de imaginación, como por ejemplo preguntarle a una agencia inmobiliaria londinense quién vive una residencia particular de campo (de acuerdo con Holmes, lo que el debería haber hecho era ir a la taberna mas cercana y escuchar los chismes del pueblo). Watson es demasiado inocente para ser un detective apropiado. Como Holmes observa en El valle del terror, tiene una vena de "humorismo astuto", pero él es, naturalmente, abierto y directo, mientras que Holmes puede ser reservado y astuto.

Aunque inicialmente sus relaciones son de poco mas que compañeros de piso vagamente familiarizados el uno con el otro, ambos se transforman en mejores amigos, casi como hermanos. Para el tiempo de Los tres Garrideb Holmes tenía un cariño y apego tan grandes con su amigo, que casi entra en panico ante el pensamiento de que Watson hubiese recibido un disparo. Watson escribió:

«Bien valía una herida, bien valían muchas heridas, el descubrir la profundidad de lealtad y amor que yacían debajo de esa fría máscara. Aquellos ojos claros y duros se nublaron por un instante, y sus firmes labios empezaron a temblar. Por una sola vez tuve la visión de un gran corazón, y también de un gran cerebro. Todos mis años de servicios humildes, sin reciprocidad, culminaron en aquel instante.»
— 

Holmes vuelve a sí mismo solo despues de asegurarse de que Watson había sido solamente rasguñado por la bala, añadiendo al perpetrador que "si hubiese matado a Watson, no habría salido con vida de este cuarto.". Aunque él nunca llega a dominar los métodos deductivos de Holmes, Watson es lo suficientemente perpiscaz como para seguir los razonamientos de su amigo luego que él menciona sus resultados. En El constructor de Norwood, Holmes nota que John Hector McFarlane es "soltero, abogado, francmasón y asmático". Watson comenta, en su rol de narrador que "familiarizado como estaba yo con los métodos de mi amigo, no fue dificil para mi el seguir sus deducciones al observar la falta de pulcritud en el vestir, el fajo de papeles legales, el dije de su reloj, y la respiración que lo habían llevado a sus deducciones." Episodios similares ocurren en La Aventura del pie del diablo, La Aventura de la Ciclista solitaria y La Aventura del Paciente Residente. Watson es, por lo visto, algo mujeriego (en El Signo de los Cuatro alardea de una "experiencia en mujeres que se extiende por muchas naciones y tres continentes distintos"), y los fans de las historias de Conan Doyle han especulado por mucho tiempo acerca de cuantas veces se ha casado.

Watson como el arquetipo de compañero Editar

En los primeros esbozos de Conan Doyle de las historias de Sherlock Holmes, el ayudante de Sherlock se llamaba "Ormond Sacker", antes de que Conan Doyle lo cambiara por "John Watson". Posteriormente, la presentación del Dr. Watson en las historias de Sherlock Holmes demostro ser el precedente de otros personajes similares. Muchos de los grandes detectives de ficción tienen su Watson: por ejemplo, la creación de Agatha Christie, Hercules Poirot, es acompañado por el Capitan Arthur Hastings. En palabras de William L. De Andrea: "Watson tambien cumple la importante función de catalizador del proceso mental de Holmes. [...] Desde el punto de vista del escritor, Conan Doyle entendía la importancia de que el detective tuviese alguien a quien hacer comentarios enigmaticos, una conciencia que no este privada de los hechos del caso y sin tener acceso a las conclusiones hasta el momento apropiado. Cualquier personaje que desempeña estas funciones en una historia de misterio es conocido como un "Watson". En 1929, el escritor y crítico de historias de crimen, Ronald Knox, estableció como una de sus reglas para escritores principiantes de novelas de detectives que "el amigo estúpido del detective, el Watson, no debe ocultar al lector los pensamientos que pasan por su mente, su inteligencia debe ser pequeña, muy pequeña, debajo de aquella del lector promedio."

El concepto erroneo de Watson como estúpido Editar

En varias adaptaciones cinematograficas, en particular aquellas en que se exponen las habilidades cómicas del actor Nigel Bruce, el personaje de Watson se acerca más a una caricatura. Lejos de ser el listo asistente presentado por Conan Doyle, Watson es representado como un estúpido incompetente. Adaptaciones mas modernas han retornado a las raices de las historias de Conan Doyle y han representado a un Watson más simpático y competente. El ejemplo más famoso de esta imagen restaurada de Watson es la representación interpretada por David Burke y mas tarde por Edward Hardwicke en la serie de los 80's The Adventures of Sherlock Holmes, con la actuación de Jeremy Brett en el papel principal. En el final del episodio The Empty House, Watson incluso dice las lineas (atribuidas a Holmes en la historia original) que explican el movil del crimen y recibe los elogios de Holmes por su perspicacia. Otra muy querida repesentación fue interpretada por el actor André Morell en la adaptacion cinematográfica de 1959 de El Sabueso de los Baskerville. Otras actuaciones incluyen a la de Donald Houston, quien actuó de Watson para un Holmes interpretado por John Neville en A Study in Terror (1965); una Watson más bien beligerante y ácido interpretado por Collin Blakely en la pelicula de Billy Wilder The Private Life of Sherlock Holmes (1970), en la que Holmes era interpretado por Robert Stephens; y la representacion de James Mason en Murder by Decree (1978), con Christopher Plummer como Holmes. Ian Hart representó a un Watson joven, capaz y atlético dos veces para la BBC, la primera vez con Richard Roxburgh como Holmes ( en una adaptación de El Sabueso de los Baskervilles) y la segunda vez con Rupert Everett como el gran detective en la nueva historia Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking. Stephen King, el novelista norteamericano de historias de horror, escribio una historia corta llamada The Doctor's Case en la coleccción Nightmares & Dreamscapes, en la que de hecho Watson resuelve el caso ante un impresionado Holmes. Holmes tambien lo estuvo en El Sabueso de los Baskervilles. En la pelicula parodia de 1988, Without a Clue, los roles de un Watson torpe y un Holmes extremadamente competente se invierten; en la pelicula Holmes es una invención de Watson interpretada por un actor alcoholico que le permite a Watson resolver crimenes detras de escena.

Referencias culturales Editar

  • La Microsoft Corportion bautizo al depurador de Microsoft Windows como "Dr. Watson".
  • En la srie de television House, el personaje de Dr. James Wilson tiene el proposito de ser una referencia directa a Watson (mientras el mismo House es una referencia a Holmes). Ademas de las similitudes en sus nombres, Wilson es en el show realmente el unico amigo y confidente de House, y ocasionalmente lo ayuda a resolver casos particularmente dificiles (debería mencionarse tambien que, en un episodio, House dice vivir en el 221B de Baker Street). Y tambien, en consonancia con el rol de Watson como galán y mujeriego, Wilson ha estado casado en varias ocasiones y ha tenido numerosos romances.

Notas Editar

Varias fuentes extra canónicas fijan la fecha de nacimiento de Watson en el 7 de agosto de 1852, y su nombre completo como Dr. John Hamish Watson. De acuerdo con la novela revisionista de Nicholas Meyer The Seven-Per-Cent Solution, murió en 1939.

Adaptaciones Editar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar