Charles Augustus Milverton es un personaje del canon original. Da nombre al relato Charles Augustus Milverton, de la colección El regreso de Sherlock Holmes. Se dedica al chantajismo.
Biografía[]
Milverton envía una nota a Sherlock Holmes, citándole para ir a su casa hacia las 6,30. Cuando se presenta, Holmes intenta negociar con él y recuperar las cartas de lady Eva que obran en poder de Milverton. Este insiste en que deberá recibir el pago de siete mil libras, o las cartas terminarían en manos del futuro esposo de lady Eva. Aunque el detective y Watson intentan detenerle, Milverton se pega a la pared y muestra que va armado, de tal forma que puede irse sin problemas.
Una noche, Sherlock y Watson irrumpen en Appledore, la casa de Milverton, con ayuda de su criada, pues Sherlock se había acercado a ella. Logran entrar en el despacho de Milverton, pero antes de abrir su caja fuerte, deben ocultarse, pues Milverton va a su despacho.
Allí tiene una reunión con lady Eva, aunque al principio no la reconoce. Cuando se desvela su identidad, amenaza con llamar al servicio para que la detuvieran, pero antes de lograrlo, lady Eva sacó su revolver y le disparó reiteradas veces en el pecho, dándole una muerte inmediata.
Personalidad[]
- —¿Quién es? —pregunté.
- —El hombre más malo de Londres —respondió Holmes [...]—. Es el rey de los chantajistas. ¡Que Dios se apiade del hombre, y aún más de la mujer, cuyos secretos y reputación caigan en manos de Milverton! Con una sonrisa en los labios y un corazón de mármol, los exprimirá y seguirá exprimiendo hasta dejarlos secos. A su manera, el tipo es un genio, y habría destacado en cualquier oficio más digno.
Sherlock dice que encuentra la presencia de Milverton repulsiva. Como rey del chantaje, su método consta en hacer correr la voz de la información que le interesa poner en evidencia, obtenida de personas del servicio que traicionaban a sus señores. Resulta generoso en sus tratos cuando compra la información.
Cientos de personas en Londres se ponen blancos con sólo oír su nombre. No actúa con apremios, y guarda la información durante años si es necesario. Además es inmune a la justicia, ya que por algunos meses de cárcel la consecuencia inmediata sería destapar la información de la persona denunciante.
Véase también[]
- Charles Augustus Milverton (Hardy), de Sherlock Holmes (1984).
- Charles Augustus Magnussen, de Sherlock.
- Charles Augustus Milverton (Mogentale), de Elementary.